Esta ruta enseña a preparar y supervisar un asistente personal. No vas a escribir Python ni JavaScript, pero sí tendrás que abrir una terminal, leer una propuesta, autorizar una etapa y comprobar la evidencia. El objetivo es tener Hermes instalado, preparar una tarea de práctica y, si autorizas la conexión, recibir una respuesta de tu bot en un chat privado de Telegram. El borrador de la tarea se marca NO ENVIAR; no prometemos autonomía, ingresos, funcionamiento permanente ni una instalación con un clic.

Objetivo de esta lección

Al terminar podrás explicar quién hace cada parte:

Pieza	Qué significa aquí	Qué no significa
Terminal	Ventana de texto donde se ejecutan instrucciones en tu equipo.	No es Hermes ni una cuenta.
Aplicación	Programa que abres en el equipo; una terminal, Hermes y Telegram pueden tener aplicaciones distintas.	No es una suscripción.
Cuenta	Identidad con la que entras a un servicio.	No es el programa instalado.
Suscripción	Plan de uso de un servicio, por ejemplo ChatGPT.	No es automáticamente una API key ni permiso para otro programa.
Codex local	Asistente que puede inspeccionar, proponer o ejecutar acciones locales según la sesión y sus permisos.	No es el asistente personal final ni una barrera de seguridad.
Hermes	Programa que conversarás y configurarás después.	No es un modelo, una cuenta ni Telegram.
Modelo	Servicio que genera la respuesta que Hermes utiliza.	No es el canal de mensajes.
Telegram	Aplicación y canal opcional. Un gateway es el puente entre Hermes y ese canal.	No entrega todos los chats de tu cuenta personal.

Local no significa desconectado. Codex y Hermes pueden trabajar desde tu equipo y enviar tus mensajes al proveedor del modelo. Eso puede consumir tu cuota. En las comprobaciones de este curso, el campo red describe las descargas y conexiones que hacen las herramientas, no la conexión necesaria para conversar con el modelo. Nunca significa «cero tráfico» o «cero consumo».

Un prompt es una petición escrita: no crea un permiso, un sandbox ni una allowlist. Una allowlist es una lista explícita de identificadores permitidos. Un sandbox es una separación técnica que debe comprobarse; no basta con escribir “solo usa esta carpeta”.

Antes de copiar nada: cuentas y costes

El curso y sus recursos son gratuitos. El precio de un servicio externo no forma parte del curso. La página de Codex consultada el 9 de septiembre de 2026 mostraba Plus a 20 USD al mes en esa instantánea comercial, pero el precio real puede variar por país, impuestos, renovación, promociones y elegibilidad. Compruébalo en la página oficial de tu cuenta: no lo trates como una tarifa universal.

Cuenta esperada: la ruta de este curso parte de una suscripción de pago de ChatGPT/Codex. Con una cuenta gratuita puedes encontrarte con límites distintos, funciones ausentes o sin acceso a las mismas opciones del selector; por eso se pide confirmar el plan antes de empezar. Esto no garantiza acceso a Hermes ni a un modelo concreto.

Una suscripción de ChatGPT, una autorización OAuth de Codex en Hermes y una API key son cosas diferentes:

ChatGPT puede tener acceso por suscripción en una superficie concreta.
Una API key de OpenAI Platform usa facturación por consumo separada; no consume automáticamente los créditos del plan ChatGPT.
Hermes puede ofrecer openai-codex mediante OAuth. Esa autorización se guarda en el estado de Hermes y su disponibilidad, límites y catálogo dependen de la cuenta y de la versión.
Telegram usa un bot y un token propios. No recibe la suscripción de ChatGPT.

Nunca escribas un token, contraseña, cookie, clave, código de un solo uso o identificador real en un prompt, captura, repositorio o recurso descargable. Si no puedes separar cuenta, programa, modelo y canal, el resultado correcto es BLOQUEADO.

Ejercicio: dibuja tu ruta mínima

Descarga cuaderno.txt y datos-de-prueba.txt. Son plantillas sintéticas: no sustituyas sus valores por datos de clientes o familiares.
En la sección “Mi objetivo” escribe una meta observable, por ejemplo: “preparar un borrador de recordatorio para EJEMPLO_FICTICIO”. Escribe también una no-meta: “no enviarlo a Telegram”.
Completa el mapa a mano con las siete piezas y escribe una meta pequeña. No necesitas Codex para aprobar esta lección.
Cuando completes Prepara tu equipo y tengas una sesión local abierta, puedes copiar el prompt opcional siguiente. Si todavía no tienes Codex, sáltalo y vuelve después; no intentes usar una pestaña web de ChatGPT como instalador local.

Prompt para Codex

Pégalo en el campo de mensaje de tu sesión de Codex.

Soy principiante y quiero preparar un asistente personal con Hermes de forma segura. Actúa solo como tutor de preparación y mapa, no como ejecutor. Explica en español sencillo la diferencia entre terminal, aplicación, cuenta, suscripción, asistente de instalación, Hermes, modelo, prompt y Telegram. Dibuja el recorrido persona a Codex local a Hermes a modelo opcional a Telegram opcional sin afirmar que una cuenta, precio o integración está disponible. No ejecutes comandos, no abras cuentas, no utilices herramientas de red, no leas archivos, no pidas tokens y no modifiques nada. Si una capacidad depende de una fuente oficial o de mi cuenta, escribe NO VERIFICADO. Termina con estado PLAN, acciones ejecutadas: ninguna, red: no usada y una meta pequeña que termine en un borrador local.

Listo para copiar. Si no funciona, selecciona el texto y cópialo manualmente.

Cómo se carga este bloque: el botón copia exactamente el texto, pero no lo ejecuta. Pégalo en el campo de mensaje de tu sesión local de Codex después de preparar tu equipo. Si el botón falla, selecciona el texto visible y cópialo manualmente. Una confirmación del prompt no prueba que exista una restricción técnica.

Comprobación

Resultado observable: respondes las preguntas de abajo sin mirar la tabla y con tu propio mapa de piezas.

Marca la lección solo si puedes responder sin mirar la tabla:

¿Qué pieza toca tu disco local? Codex local, si la sesión tiene permisos efectivos; una pestaña web de ChatGPT por sí sola no se presenta como instalador local.
¿Qué programa quieres configurar? Hermes.
¿Qué genera el texto? Un modelo disponible para la ruta concreta.
¿Qué es Telegram? Un canal opcional con su propio bot, token y límites.
¿Qué ocurre si el plan, la cuenta, el precio o el modelo no se puede confirmar? Se conserva NO VERIFICADO o BLOQUEADO.

Tu evidencia mínima es una meta, una no-meta y el mapa de piezas. No hace falta una captura de una cuenta.

Error habitual y recuperación

Si el asistente dice “ya está instalado” sin haber ejecutado nada, responde ALTO y guarda la respuesta como una incidencia. Si confundes una suscripción con una API key, vuelve a la tabla y escribe qué cuenta cobra o autoriza cada ruta. Si aparece un token en el chat, no lo repitas ni lo pegues en otro sitio: detén la etapa, revoca o rota el secreto desde el servicio correspondiente y pide ayuda sin compartir su valor.

Qué instalarás y qué puede costar